A milánói Vittorio Grassi Architetto & Partners építészeti iroda az elmúlt 12 hónapban megnyerte a második versenyt Oroszországban. 2013 decemberében az olaszok lettek a legjobbak az I. ről elnevezett Növény területének fejlesztésére irányuló projektben. Maslennikov Samarában, és 2014 novemberében megnyerték az Olonkho Land versenyt, amelyről korábban beszéltünk. Ezt a projektet a Grassi iroda hajtotta végre a YakutAgroPromProekt konzorcium részeként, és a zsűri döntésével ezek a csapatok továbbra is együttműködnek az Arup konzorciummal. Úgy döntöttünk, hogy megtudjuk, mi a siker titka, és beszélgettünk Vittorióval a Jakutsk számára készített projektjéről (lásd a videobemutatót. itt), építészeti versenyek Oroszországban és Európában, valamint az ambíció és a praktikum ötvözete a tervezés során.
Archi.ru:
Honnan értesült az "Olonkho földje" versenyről, és milyen volt Önnek Jakutia területén terveznie, amely eddig Olaszországtól eltér?
Vittorio Grassi:
- Nagyszerű benyomást tett rám az az ötlet, hogy Jakutziában dolgozhatok, egy számunkra ilyen szokatlan helyen, teljesen más éghajlattal és kultúrával. Jelentkeztünk részvételre - de sok várakozás nélkül. Amikor azonban portfóliónként kiválasztottak minket a második fordulóban való részvételre, akkor már teljes komolysággal fordultunk a projekthez. Minden bizonnyal meg akartam látogatni Jakutia városát, és partnereink meghívtak minket a Ysyakh-ünnepre (Jakutia újévének napjára, az istenségek és a természet újjászületésének tiszteletére szánt nyári vakációra - I. K. megjegyzése). Soha nem láttam még ilyet: az emberek ott elképesztően nyitottak, olyan közel állnak a természethez, az űrhöz, az univerzumhoz. Nagyon tisztelik a földjüket, és én is szerettem volna átitatni ezt az érzést. Beszéltünk emberekkel, kóstoltunk lóhúst és lótejet, meglátogattuk a Lena oszlopokat. Helyi partner megtalálása valóban nagy sikert aratott számunkra. Fyodor Ilyich Shishigin, a YakutAgroPromProekt vezetője elképesztően tehetséges ember, nagyon jól érzékeli az építészetet. Ugyanazon a nyelven kommunikáltunk - vázlatok, rajzok. Csodálatos élmény volt.
Pontosan hogyan talált partnereket Jakutia városában?
- A verseny szervezői nagyon okosan jártak el, kiegészítve a feladatot az együttműködésre hajlandó helyi tervezők listájával. A YakutAgroPromProekt segítségével a projektről alkotott elképzelésünk egybeesett. Először azt kérdezték tőlünk, hogy meg akarjuk-e készíteni a már hagyományos „futurisztikus” architektúrát, vagy reálisan fogunk működni, de nemzetközi szinten. Természetesen olyan architektúrát szerettem volna létrehozni, amely a nemzetközi beszéd részévé válhat. Jakutszk építészete nagyon hiteles, fényes és tele van szimbolikával. Mi és YakutAgroPromProekt a jövőbeni komplexumot „nemzetközi stílusban” láttuk. Biztos vagyok abban, hogy Jakutszknak szüksége van egy nemzetközi szimbólumra. Jakutskot Oroszországon kívül nagyon kevesen ismerik, én magam még soha nem hallottam róla. Azt gondoltuk, hogy itt alkalmazzuk a „Bilbao-effektust”: egy épületet, amelyet az emberek annyira meg akarnak látogatni, hogy erre Jakutszkba jönnek. Még akkor is, ha elvileg nem vagyok olyan ambiciózus, a tervezés során a csillagokra kell törekednie: az építésznek magasra kell repülnie.
Az ügyfelek a park, a kulturális központ és a multifunkcionális terület főtervét kérték. Azonnal elhatároztuk, hogy a kulturális központot az egész koncepció kulcsfontosságú, ikonikus elemévé akarjuk tenni, és a park már kiegészíti azt. Ötletünk egy átfogó program volt, mind belső - a központ épületében, mind pedig egy külsővel folytatva - a parkban. A terület többi részére multifunkcionális épületeket javasoltunk: irodaházak, egyetemi épületek és szórakoztató létesítmények helyezhetők el itt.
Ez tükrözi a tervezés szemléletét, amely a Samara projektben is irányított bennünket. Megpróbáljuk előmozdítani azt az elképzelést, hogy a fő funkciókat egyetlen területre koncentráljuk. Szeretném, ha az emberek jól éreznék magukat ebben a környezetben élve, dolgozva és pihenve. Különösen igaz ez Jakutszkra, ahol nagyon hideg van. Jómagam nem szeretnék kocsit venni és valahova menni. Ebben az értelemben nagyon szeretem az európai városokat: nagyon kényelmes, ha a kereskedelem és az irodák az épületek első szintjén, a lakások pedig fent vannak.
Úgy tűnik, a projekt a legreálisabb azok között, akik bejutottak a döntőbe. Más résztvevőkkel ellentétben azonnal meglehetősen praktikus megoldást javasolt. Mi az ön általános hozzáállása az absztrakt versenyfogalmak témájához?
- Igen, hallottam már orosz poént: mindent, amit papírra tervez, soha nem fog ilyen módon felépíteni. Nem tudom azonban, hogy ez igaz-e. Projektjeink nem csak művészi elképzelések: mindig igyekszünk figyelembe venni mind az építés költségeit, mind a lehetséges technológiai megoldásokat. Fenntartható környezetet akarunk létrehozni - társadalmi, gazdasági, kulturális szempontból.
Legyen szó épületről vagy főtervről, a projekt mindig szakaszokra oszlik. És a mi megközelítésünk nem "sem így, sem bármilyen módon", hanem "így, lehetséges változásokkal, hanem az eredeti elképzelés megőrzésének vágyával". Arra törekszünk, hogy rugalmas megoldásokat kínáljunk annak érdekében, hogy a projekt összetevőit más sorrendben, vagy akár csak egy sorban tudjuk megvalósítani, de hogy ez jól sikerüljön. Megértjük a megvalósítás függését a finanszírozástól. Még akkor is, ha a projekt még nem fejeződött be teljesen, akkor is koherensnek kell maradnia, és tartalmaznia kell az eredeti ötletet, hogy később könnyen folytatható legyen.
Amikor pályázaton indul, minden előítélet nélkül kifejezheti magát. És az a gondolat, amelyet ilyen helyzetben javasol, a legjobb megoldás az Ön szempontjából. Később, a verseny megnyerésekor konkrét kérdéseket kell megbeszélni az ügyféllel, és a megoldás ettől csak jobb lesz. A projektek ne maradjanak papíron, azokat végre kell hajtani.
A nagy nemzetközi versenyek gyakorlata még mindig meglehetősen új Oroszország számára, és még mindig nehéz megítélni eredményeik megvalósulását. Hogyan hajtják végre a versenyprojekteket Európában?
- A közprojektek terén itt minden nagyon szigorú. Amint megnyeri a versenyt, köteles pontosan megépíteni a papírra rajzoltakat, különben beperelik. Ezért alaposan meg kell fontolnia és ellenőriznie kell az összes javasolt megoldást. Nagy, jelentős projektek versenyeit nyertük el, például 2011-ben - egy Lamezia Terme-i sporttelep projektjére kiírt pályázaton, a városi főterveken dolgoztunk, így elég sok tapasztalattal rendelkezünk javaslataink megvalósításában.
Dolgoztam az Egyesült Királyságban, nagyon praktikusak, és én magam is szeretem a tervezés ilyen megközelítését. Én is mindig az ügyfél cipőjébe teszem magam. Ha vevő lennék, elfogadnám ezt a projektet? Megéri a pénzt? Különösen válsághelyzetben nagyon találékonynak kell lenned. Reálisnak kell lennem a munkám során. Úgy tűnik számomra, hogy a projektjeink az a döntés, amellyel a zsűri többsége egyetért: mindegyiküknek más-más projekt tetszhet, de a javaslatunk alapján tudnak megállapodni egymás között. Nem akarom azt mondani, hogy ez kompromisszum, de megpróbálunk érthető esztétikát kialakítani, miközben elkerüljük a közhelyeket, és mindig arra törekszünk, hogy kövessük a megbízást.
- Ön a "nemzetközi stílusról" beszél, de ez nem jelent problémát a városaink számára? Annyira hasonlítanak egymásra, hogy nem mindig tudod, hol vagy
- Ezért nagyon fontos a tervezés helyének tanulmányozása. Szeretek új helyeket felkeresni, és mindig elmegyek a következő projekt helyszínére, megismerkedem a kultúrával, az ott élő emberekkel. Egy jó kutatás után soha nem fog ugyanazokat az épületeket különböző területeken építeni, és az építészete mindent visszatükröz, amit ott érzett. Amikor megérkeztem Jakutszkba, rájöttem, milyen fontos a technológia. Ha télen -50 ° van, akkor megérti, mi legyen a homlokzatok megoldása, hogy az épületet a talajszint fölé kell emelni, és azt is, hogy miért olyan magasak a költségek: szinte mindent oda kell hozni. Ezt nagyon fontos figyelembe venni. A Renzo Zongoraiskolából származom, majdnem tíz évig dolgoztam vele. Ez nem stílus, hanem megközelítés. Az eredmény mindig más, de a módszertan ugyanaz.
Mi lesz a Jakut-projekt munkájának következő szakasza?
- Az Arup csapatával együtt kaptuk meg a győzelmet. A zsűri belátta fő terveink hasonlóságát, és összefogásra hívott bennünket. Az ügyfelek szeretnék a lehető leghamarabb megkezdeni a megvalósítást, és most már tudtommal finanszírozásról tárgyalnak. Javasoltuk viszont, hogy a szervezők tartsanak műhelymunkát, és így közösen dolgozzák ki a koncepciót.
Mi történik most a Samara projektjével?
- Oroszországban nekem úgy tűnik, soha nem lehet tudni, mi fog történni. Moszkvában, Jakutszkban és Szamarában pedig nagyon fontos, hogy személyesen jelen legyünk: megvitassuk a megoldásokat az ügyfelekkel és bizalmi kapcsolatokat alakítsunk ki. Számomra úgy tűnik, hogy érzelmileg az oroszok és az olaszok nagyon hasonlóak. Igyekszünk nem veszíteni a kapcsolatot ügyfeleinkkel. Talán részt veszünk a ZIM területének középületeinek fejlesztésében, ahol fontos a nemzetközi szakértelem.
Mennyire alkalmazható az olaszországi tapasztalat az oroszországi városok tervezésében?
- De Oroszország és Olaszország városai teljesen mások. Olaszországban a szabad terek hierarchiájában élsz: van egy nagy tér, van egy kis piazza, van egy utca az autók számára, aztán egy kisebb, majd egy nagyon kicsi a gyalogosok számára. Oroszországban Moszkvát hozom fel példának, mivel még mindig gyakran járok oda, mindig lenyűgöznek a 10 sávos utak - elvégre lehetetlen átkelni rajtuk. Hol vannak az emberek? Mindannyian a metrón vannak? Az a benyomásom támad, hogy ez a város az autók számára.
Nem tehetek róla, de nem kérdezek az építészeti oktatásról. Végül is több egyetemen tanít. Lát problémákat ezen a területen?
- Elmondhatom az oktatási tapasztalataimat egy olasz egyetemen. Nagy szakadékot érzek az oktatási projektek és a valóság között. Egy hallgató az egyetemen érettségizik, nem tudja, hogyan kell építeni. Lehet, hogy kiváló elméleti háttérrel rendelkezik, ismeri a történelmet és megérti a stílusokat, de nem érti, mi az építkezés. Amikor azonban a diplomát megelőző kötelező szakmai gyakorlatot nemrégiben vezették be, úgy tűnik, hogy a helyzet kissé javult. Az utolsó évben valakinek meg kell magyaráznia a hallgatóknak, hogyan kell dolgozniuk.
Sajnálom azt is, hogy elveszítjük a kézi rajzolás képességét - nem azért, mert egy ilyen rajz gyönyörű, hanem azért, mert amikor ceruzával húzzon egy vonalat, az némi erőfeszítésbe kerül, és belegondol, mit rajzol. A számítógépes másolás sokkal könnyebb. Ezenkívül előfordulhat, hogy egy egyszerű rajz segítségével kell kifejeznie az ötlet lényegét közvetlenül az építkezésen. Nagyon hideg vagy meleg van, mindig poros, és nincs számítógép, nincs idő komplex rajzokra. A jó vázlat sokat ér.
Tervez-e részt venni más orosz projektekben?
- Noha még sok munka vár előttünk két versenyképes projekten - Jakutszkban és Szamarában, a Lamezia Terme 5000 férőhelyes sportpalotája megvalósításának szakaszában vagyunk, és a római Cecchignola katonai falu tervezésével vagyunk elfoglalva. Most nem tervezzük új versenyek megrendezését, mert választásukat is felelősen kell megközelíteni. Úgy döntünk, hogy részt veszünk, ha nagyon érdekel bennünket az objektum és a téma helye, vagy ha például egy ügyfél érdekel, ha nagyon megbízható és nyitott az együttműködésre.
Oroszországban pedig más formátumban is dolgozunk. Nemrég partnerek lettünk az Apartment projektben, amely a kész komfort-osztályú enteriőrök (kulcsrakész házak) kivitelezésére szakosodott, és milánói stúdiónk ilyen belső tereket fejleszt. Jelenleg nincs más projektünk Oroszországban, de nyitottak vagyunk a javaslatokra.
