Ötletdíj

Ötletdíj
Ötletdíj

Videó: Ötletdíj

Videó: Ötletdíj
Videó: A szomorú hercegnő by KittiEszterZsófi 2024, Lehet
Anonim

A díjátadó ünnepségére David Chipperfield kurátor ismét igazolta a biennálé témájának kiválasztását - a „Common Ground” témát. Véleménye szerint a modern építészet a közelmúltban olyan ötletességi és eredetiségi szintekre jutott, hogy ezeket az eredményeket meg kell állítani és összefoglalni. Ezért szándékosan különféle ötleteknek és szakmai pozícióknak szentelte a világ legfontosabb, rá bízott építészeti áttekintését, és nem a legjobb projekteknek, amelyek általában az építészeti kiállítások alapját képezik. A kurátor emlékeztetett arra, hogy az építészet mindig kollektív munka - mind szó szoros értelmében, mind pedig a projekt döntését meghatározó különböző erők, hatások és körülmények szempontjából, amelyekkel „konszenzust kell keresni”.

nagyítás
nagyítás
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
nagyítás
nagyítás

Az elsőeket a hagyományok szerint „Arany Oroszlánnak” ítélték oda az építészethez nyújtott alapvető hozzájárulásukért: előre tudni lehetett, hogy a győztes

Alvaro Siza, de sérülése miatt nem tudott Velencébe érkezni. A portugál mester távollétét a kiállításhoz való hozzájárulása váltotta meg: installációs pavilont tervezett a delle Vergini kertbe. Bordó-vörös lakonikus formái felhívják a figyelmet a környező természet szépségére, lelassítva a kiállítás látogatóinak mozgalmas mozgását. A biennálé programjában szerepel még Siza grafikáinak kiállítása "Utazás adott út nélkül" a Kverini-Stampalia Múzeumban, amely munkájának kevéssé ismert oldalát mutatja be: meghitt rajzok - barátok és családok portréi, fantasztikus vázlatok, meztelen.

nagyítás
nagyítás

Az élet hozzájárulásáért az "Oroszlánt" a biennálé kurátora és vezetősége döntésével ítélik oda, a többi díjat a zsűri osztja szét. Ebben az évben Benedetta Tagliabue, Robert Stern és Wil Arets építészek, a berlini Aedes galéria alapítója, Christine Feireis és Alan Yentob, a BBC kreatív igazgatója vesznek részt.

nagyítás
nagyítás
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás

A legjobb nemzeti pavilonért járó "Arany Oroszlánt" jutalmazták Japán kiállításának, amelyet Toyo Ito gondozott. Az otthona mindenkinek programjának szentelt, hogy segítse azokat, akik a 2011-es szökőár következtében elvesztették otthonukat. Feladata a lakossággal való együttműködés: Ito és munkatársai megtudták, hogy az áldozatok milyen otthonba szeretnének kap, felajánlotta nekik, hogy válasszanak olyan projekteket, amelyek elérték a fő célt - a bánat sújtotta emberek felvidítását, az élet iránti érdeklődésük helyreállítását. A kiállítás címe a következő kérdést tartalmazza: „Építészet. Lehetséges itt? " - és Ito egyértelműen igenlő választ ad rá.

nagyítás
nagyítás
nagyítás
nagyítás

Három különdíjat is kiosztottak. A társadalmi vonalat az amerikai pavilon folytatta a Spontán Intervenció kiállítással, amely kis projekteket mutat be a lakosság kiszolgáltatott csoportjai számára (például a kereszteződéseknél "1 napig" munkáltatókat váró bevándorló munkavállalóknak szánt istállók) vagy a közjót (különféle városi kertek, veteményeskertek, sőt csirkeházak is). Mindegyik építész által kezdeményezett, nagyon olcsó, és megismételésre készült.

nagyítás
nagyítás
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
nagyítás
nagyítás

A spektrum másik oldalán található a lengyel pavilon, ahol Katarzyna Krakowiak művész a falakat „úgy rázta meg, mintha hatalmas erők titkos tudata lett volna tele” (a pavilon neve Dickens idézete). Az épület belsejéből létrehozott egy "hangszobrot" vagy "hallórendszert", maximalizálva ennek a térnek a tulajdonságait a hangok elnyelésére és torzítására.

Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
nagyítás
nagyítás

Az orosz pavilon különdíjat kapott a Skolkovo innovációs város építészeti projektjeinek szentelt i-city kiállításért is (kurátor Sergei Choban, kurátorok Sergei Kuznetsov és Valeria Kashirina, Grigory Revzin biztos, Konstantin Chernozatonsky multimédia alkalmazás fejlesztése, stb.). Váratlanul játékos ítéletben a zsűri elismerte, hogy ott „digitális kémeknek” érzi magát, és az ellenőrzési folyamat „varázslatos utazássá” vált. Így a zsűri értékelte a kiállítás sztoriját és vizuális képét is.

nagyítás
nagyítás
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás

Az Arany Oroszlánt David Chipperfield kurátori kiállításának legjobb projektjéért az Urban-Think Tank egyesület és Justin McGuirk újságíró kapta (többek között a Strelka Press vezetője, a Strelka Média Intézet kiadói ága, Építészet és tervezés). Kiállításukat a befejezetlen caracasi Torre David felhőkarcolónak szentelték, amelyet szegény polgárok ragadtak meg lakhatásért. Itt egyedülálló önszabályozó közösség alakult ki, amelynek életét Ivan Baan fényképei tükrözik.

nagyítás
nagyítás
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
nagyítás
nagyítás

Grafton ír építészek (Yvonne Farrell és Shelley McNamara) megkapták az "Ezüst Oroszlán" ígéretes műhelyét a projekt számára a fő részben, hogy kiállítást rendezzenek a limai egyetemi campus új projektjéről, amelyet Paulo Mendes da Roche munkájával együtt mutattak be.. További információ erről a kiállításról

Az Archi.ru már írt.

nagyítás
nagyítás
nagyítás
nagyítás
nagyítás
nagyítás

Chino Dzukki különdíjat kapott a főkiállításhoz való hozzájárulásáért. Részt vett az ötletek és űrlapok másolásáról szóló fő kiállítás szekciójában, amelyet a FAT Iroda szervezett.

nagyítás
nagyítás
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
nagyítás
nagyítás
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
nagyítás
nagyítás

Az ünnepség ünnepi hangulata középen elveszett, nem sokkal az orosz pavilon kurátorának, Szergej Tchobannak és csapatának a díjátadó ünnepség után: egy olasz aktivista csoport nagyon zajos akcióba kezdett Pussy Riot védelmében, megállapodva a hatóságokkal. Szlogeneket skandáltak az orosz pavilonnál, majd menetelni kezdtek a Giardini-kert fő sikátorán. Bár nem próbáltak beavatkozni a kétéves résztvevők díjazásába, az akció sajátos hanghátteret hozott létre, ellentétben az építészet "közös alapjainak" optimista keresésével.