A gmp-iroda célja az látszólag ellentétes követelmények teljesítése volt: egyrészt az építészeti emlékmű gondos korszerűsítése és konzerválása, másrészt a stadion további többcélú felhasználásának lehetővé tétele, különös tekintettel a stadion létrehozására. első osztályú futballpálya a 2006-os FIFA Világkupára.
Az épület minden új részét a stadion alatt rejtették el, így a megjelenése változatlan marad.
A szerkezetátalakítás fő eleme az állványok új átfedése volt, a membrán és a csuklós konzolszerkezet összetett kombinációja. Új dimenziót hoz az 1930-as évek mereven tektonikus együttesébe, amelyet gyakran a "totalitárius építészet" példaképének neveznek. Ugyanakkor a lombkorona megszakad a Marathon-kapu felett, amely megtartja a fő városfejlesztési tengelyt, amely az Olimpiai tértől a Mayfeld-mező lelátóinak haranglábáig tart.
