A Pierre Lassond pavilon (az új épület a jótevő nevét viseli) a quebeci művészeti múzeum negyedik épülete. Minden épület a Battlefields Parkban (Champs-de-Bataille) található, de az OMA épületére "bízzák" a parkba belépő látogatók találkozását, az összes többi épület a város blokkjaitól távolabb helyezkedik el. A "találkozás" építészetének és természetének ezt a funkcióját három blokk kaszkádja fejezi ki, Quebecből a parkba ereszkedve, kisebb térfogattól nagyobbig. Az emeleten találhatók a formatervezés és az eszkimó művészet termei (42,5 mx 25 m), alul a kortárs és kortárs művészetek állandó kiállítása (45 mx 35 m), alján pedig az ideiglenes kiállítások területe (50 mx 50 m).
A felső tömb 20 méteres konzolt képez, amely alatt a Nagyterem található - a városra néző, többfunkciós tér átlátszó homlokzatokkal (üveglemezek védik őket a naptól). A kiállítási terek falai viszont szinte áthatolhatatlanok: három üvegrétegből állnak: roncsolt, hullámos és diffúz. Mintát alkalmaznak rájuk, visszhangozva az épület kerületén elhelyezett gazdaságokat: ők, miután felépítették az épület tartószerkezetét, lehetővé tették egy erőteljes konzol készítését és a csarnokokban tartószerkezetek nélkül. A homlokzaton lépcső van elhelyezve, egy másik csigalépcső foglalja el az átrium terét. A pavilon tetejét zöld teraszok sorozataként tervezték, amelyek sokféle rendezvényre alkalmasak.
Az új épület mellett található a neogótikus Saint-Dominique templom. A Pierre Lassonda pavilont egy 130 méteres járda köti össze a múzeum főépületével - valójában galériák sora. Egy ilyen kiterjesztett tér lehetővé tette, hogy ott állítsanak ki egy 40 méteres vásznat a múzeum Jean-Paul Riopel "Dedikáció Rosa Luxemburgnak" gyűjteményéből.
