Építészek A MaO építészei és a Tectône munkájukat az első Franciaországban megvalósított lakókomplexumnak tekintik, ahol a jövőbeni felhasználókat bevonják a tervezési folyamatba. Ez a módszertan természetes, ha egyéni megrendelőnél dolgozunk, de nyilvánvaló okokból nem alkalmazzák nagyobb mértékben: egy bérház bérlőjének megjelenése a ház megjelenése előtt csak szövetkezeti építkezéssel lehetséges, vagy ahogy történt Nanterre-ben társadalmi programmal a szerény jövedelemmel rendelkező polgárok támogatására: életükben először házat vásárolnak (ebben az esetben PAS típusú kölcsönről beszélünk, prêt d'accession sociale). Jellemzően az épület egy "társasház" (szövetkezeti ház, társlakás) - egy bérház, amelyben minden lakó számára közös helyiségek találhatók.
Az 1580 m2 alapterületen 15 apartman és közös helyiség található: egy mélygarázs, mosókonyha, műhely, egy multifunkcionális terem, amelyet kerékpártárolónak és játszótérnek használnak, valamint egy közös nappali konyhával és terasszal. A közös terek nemcsak az épület belsejében, hanem a szabadban is találhatók: az épületek közötti udvar-kert, az épületeket összekötő híd és a széles galéria nem „tranzitzóna”, hanem „megállóhely”, kereszteződés helye és lakosok kommunikációja, a lakókörnyezet szerves része …
A 15 apartman közül hatnak külön bejárata van a földről és egy előkert; a többi lakás a galériákból érhető el, az előkert hiányát pedig nyitott teraszok és az udvaron található kerti telek kompenzálják. A házban 6 kétszintes és 9 egyszintű különféle módon blokkolt apartman található, két, három és négy hálószobával. Minden apartman egyedi elrendezésű, de inkább a szobák száma, az épület helye és a szomszédos lakásokkal való elrendezése szabályozza, mint a tulajdonosok kívánsága. Az egyetlen fontos paraméter, amely meghatározza a jövőbeli lakosok preferenciáit, a konyha helye. Csak három család választott teljesen elszigetelt konyhát, további három lakó telepedett le egy részleges válaszfalon, és kilenc apartmanban a konyha egyágyas szobát alkot étkező-nappalival. A leendő bérlők több mint fele nagy teret választott a széttagoltság helyett.
Két, egymástól elkülönített kötet jól illeszkedik a szűk Ampere utca mentén lévő meglévő két- és háromemeletes házak sorába, tipológiásan összekapcsolva annak fejlődését a távolságban lévő lakóházakkal. A teherhordó keret kerámia téglából készül, tetőszerkezetként CLT paneleket használnak, a tető horganyzott, a homlokzat festett lucfenyőkkel van bevonva.
