Az Expo pavilonjait már bontják, a kiállítás október 31-én fejezte be munkáját, 30-án pedig kihirdették a nyerteseket, akiknek átadták a világkiállítás érmeit. A díjakat a Nemzetközi Kiállítások Irodája (BIE) adja át. A milánói pavilonok, amelyek az eredeti Boeri-Herzog koncepció szerint építészeti szempontból egyáltalán nem létezhettek, egyáltalán nem voltak olyan fényűzőek, mint Sanghajban (lásd Anna Bronovitskaja története a tervekről és a történtekről). A búcsúi díjak mégis jó ok arra, hogy emlékezzünk a tettekre, amikor a kiállítást ezúttal a zsűri szemével néztük meg.
Elég sok díj volt, mivel három jelölés van: építészet, kiállítás és témakörök, valamint a pavilonok három típusra oszlottak - több mint 2000 m2, kevesebb, mint 2000 m2 és klaszterek. A klaszterek a milánói világkiállítás találmányai, tematikus csoportok, amelyek sok kis és szegény ország számára lehetővé tették az egyesülést és a részvételüket. A klaszterek nem vettek részt az építészeti versenyen, de a másik kettőben igen. Tizenhat díj volt. Emlékezzünk vissza arra, hogy a veteményeskertként tervezett kiállítást, amely sok szempontból nagyon díszített veteményeskertnek bizonyult, az ételeknek szentelték, és a téma így hangzott: „Táplálja meg a bolygót. Energia az élethez."
Építészet: pavilonok> 2000 m2
Arany: Franciaország
Anouk Legendre, X-TU építészek;
Nicola Martinoli és Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Téma: "Az élelmiszer-előállítás és tárolás különböző módjai"
A franciák megfordultak
pavilonja úgy nézett ki, mint egy piac: a fa cellák rugalmas és meglehetősen szép kialakítású celláinak mennyezetétől a gyógynövénykötegek, palackok, serpenyők és egyéb dolgok szorosan lógtak, amelyeket valóban le lehetett függeszteni a piac mennyezetéről. A pavilon közepén egy kis prototípus piacot szerveztek, ami nem meglepő, hogy az Expo szinte minden pavilonja valamilyen ehető termékkel kereskedett, úgy tűnik, csak Oroszországot és Svájcot kezelték vele. Tehát az aranyérem kommentárja így hangzott: "a pavilon, mint élelmiszerpiac innovatív koncepciója érdekében". Mindez, a piac gondolata és a kiállítás aranyérme sem meglepő, a világon kevés olyan termék van, amely jobb, mint a francia, és a világon kevés dolog bájosabb, mint a francia piac, kivéve az olasz piacot. Ezenkívül egy nagy élelmiszerbolt francia néven les halles (más néven marche), és ez a név a legfontosabb párizsi Les Halles piacra emlékeztet, amelyet a hetvenes évek elején Jacques Chirac kezdeményezésére átépítettek egy nagy bevásárlóközponttá, ahol egy úszómedence található. medence és egy földalatti TPU. Akkor még nem mindenki értett egyet az újjáépítéssel, és ami történt, nem volt túl szép, és most a pavilon közvetett emlékeztető az elveszett Les Halles-ra.
Számos növényt termesztettek a tetőn és a mennyezeten. A faragott sarkokkal rendelkező, minden oldalról bejáratot hívó pavilon nyitott architektúráját adminisztrátorai azonban megsemmisítették: formailag a pavilonba csak úgy lehetett belépni, ha végigjárták a dömpingelt szőlőültetvények labirintusát, amelynek nemcsak a francia borra, hanem a a turisztikai attrakció, a Montmartre szőlőültetvényei is. A látogatók igyekeztek átmászni a kerítéseken, de a lehető legjobban elűzték őket.
Ezüst: Bahrein
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Téma: "Zöld régészet"
Fehér, szerény és finomnak tűnő gyárpavilon egy érett fák botanikus kertjében, amelyek a kiállítás hat hónapjában különböző gyümölcsöket hoztak, bemutatva egy olyan ország természetének gazdagságát, ahol buja és változatos zöld növények nőnek az oázisokban a szárazon landol … A változtatásért a kiállítást régészeti kiállításokkal egészítették ki. A pavilont áthelyezik Bahreinbe, és botanikus kertként szolgál majd ott.
Bronz: Kína
Tsinghua Egyetem, Qingshan Környezetvédelmi, Építészeti és Design Intézet Pekingben
Téma: "A remény földje, élelem az életért"
A pavilon hajlított gerendái, amelynek felépítése állítólag a hagyományos kínaiakra emlékeztetett, kiderült, hogy egybecsengenek az aranyéremmel kitüntetett francia pavilon kialakításával, mintha itt még tendencia is lenne. A labirintuson keresztül is bejutottak, de nem szőlőből, hanem éles szagú bársonyból. A falak, mint olyanok, a kínai pavilonnál sem voltak mindenütt, és a friss szél fújása közben meg lehetett nézni a fényt és a zenét a világító lámpások mezején - szintén szinte ugyanúgy, mint a francia pavilonban. A kiállítás azonban meglehetősen kiterjedtnek és összetettnek bizonyult: helye volt mind a primitív grafitti, mind az agyagos parasztok számára, hasonlóan Qin Shi Huang hadseregéhez.
Építészet: pavilonok <2000 m2
Arany: Egyesült Királyság
Wolfgang támpillér
Téma: "Nagy-Britanniában és Észak-Írországban termesztik"
A metaforákkal teli pavilon állítólag egy méhkasra hasonlított, amely innovatív ötleteket dolgozott ki a bolygó táplálására. A szimbolikus kaptár egy 17 m átmérőjű gömb, amely több mint 180 000 alumínium elemből készül. Egészen méhszerűen zümmögött, és a megközelítések szintén labirintusok, szemmagasságban gyógynövényekkel beültetve, hogy minden százszorszépet előállítsanak.
Ezüst: Chile
Christian Undurraga
Téma: "Chile iránti szeretet"
Rácsos szerű rács vette körül a pavilont, kívülről tiszta műszaki megjelenést kölcsönözve, és puffert helyet biztosítva az oldalsó rámpák számára. A teljes szerkezetet négy betontámaszra helyezték, amelyeket a kerület mentén fém I-gerendák gerendái támasztottak alá.
Bronz: Csehország
építészeti iroda "Chybik + Kristof"
Téma: "Az élet laboratóriuma"
A cseh pavilon nagyon nyugodt építészetű, egyenletes fehér lamellasorokkal díszített. A pavilon előtti tóban lévő szobor: félig madár, félig autó - a természet és a technika együttélését szimbolizálta a modern világban. Belül a kamera a képernyőn sugározta a közép-európai erdő egy darabjának mikroéletét paprotnikivel, a közelben bemutatták a cseh látnivalók térképét, és a medence mellett csapolt sört adtak el. Az épület összes anyagát újrafelhasználják, azonban ezt most a kiállítás szabályai is sugallják.
És akit nem díjaztak. Norman Foster, akinek a vörös agyag dűnéjének tűnő pavilonját a városba szállítják
Masdar, a világ első zérómérlegű városa.
*** A Zero pavilon, amelyet Michel de Lucchi tervezett, és több, teljesen afrikai megjelenésű óriás kúp formájában döntött, a kiállítás helyén marad, azonban Padova környékéről származó Euganean-dombság ihlette. A kiállítás kurátora David Rampello volt, aki kimeríthetetlen témának szentelte: az ember éhség elleni harcának történetéhez. A belépőket az érett, esetleg késő reneszánsz szellemében a katalógus többszintes mintája fogadja, amely rengeteg fadobozból áll, boltívekkel, oszlopokkal és szobrokkal körülvéve. Az udvar éppen ellenkezőleg, afrikai, nagy mesterséges baobabfával, amely kiszámíthatóan a világfát ábrázolja.
Van még egy világfa - az oszlop és a pavilon - Olaszország "palazzo".
A kiállítás szétszerelése november 2-án kezdődött, de otthon és másutt 54 pavilont állítanak össze. Például a svájci pavilont külön részekre bontják, amelyek mindegyike városi üvegházgá válik a különböző kantonokban. Bahrein, Azerbajdzsán és az Egyesült Arab Emírségek pavilonjai eredeti formájában térnek vissza szülőföldjükbe.
Egyes objektumok a társadalmi szervezetek képviseleti irodáivá válnak a különböző országokban. Például a Monacói Királyság pavilonjában Burkina Fasóban található a Vöröskereszt központja. A "Kinder + Sport" és a "Slow Food" projekt egyes tárgyait afrikai országokba is elküldik.
A kiállítás szabályai szerint azok az országok, amelyek nem szándékoznak helyreállítani pavilonjaikat, kötelesek újrafelhasználni fém és fa szerkezeteiket. Tehát Olaszország Malajziából vásárolta meg a pavilon építéséhez használt ritka erdőket.
A legtöbb ország úgy döntött, hogy pavilonjainak egyedi szimbólumait Olaszországban hagyja: az osztrák pavilon fái most Bolzano város közelében lévő erdőkben nőnek, és a Vietnámot ábrázoló objektum szokatlan oszlopait az Alassio-kormánynak adományozták. Kína, Németország, Thaiföld, Spanyolország, Katar és Uruguay pavilonjait teljesen lebontják.
Kiállítás: pavilonok> 2000 m2
Arany: Japán
Atsushi Kitagawara, a "Nendo" stúdió, a "Team Lab" stúdió
Téma: "Harmonikus sokszínűség"
A pavilon fő gondolata egy tipikus japán rizs alapú étrend, amely elősegíti az emberi egészség fenntartását. Maga a pavilon úgy épül, mint egy hagyományos kiotói ház - széles bejáratú, vízszintes. A pavilonok építéséhez használt bambuszt és fát kombinálták a technológiai modern telepítési helyekkel.
Ezüst: Dél-Korea
stúdió "BCHO Acrhitects"
Téma: "Te vagy az, amit eszel"
A pavilon prototípusa egy hagyományos koreai hófehér hajó volt, az úgynevezett "Holddugó". Fejlődése az egyszerű agyagedényektől a finoman megmunkált porcelánokig az építészetben is a folytonosság allegóriája egy kultúrán belül ***
Bronz:
Oroszország
építészeti iroda BESZÉD, a kiállítás kezdeti koncepciója: Jurij Avvakumov, kiállítási terv: Simpateka RUS és SPEECH
Téma: „A béke érdekében nő fel. Műveljük a jövőt"
Kiállítás: Pavilonok <2000 m2
Arany: Ausztria
Klaus Loenhart
Téma: „Lélegezz. Ausztria"
Az összes európai ország közül Ausztriát tartják a legkényelmesebbnek az élet számára, ideértve a termékek minőségét és az ökológiát is. Az osztrák pavilon tele volt fákkal, építészete hangsúlyosan nem volt feltűnő, a kiállításon a tiszta levegő és a vadon élő állatok szerepeltek a legjobban. Kutatás elvégzése után az osztrákok egy kis erdőrészletet hoztak létre pavilonjukban, ideális éghajlattal és 1800 ember számára elegendő mennyiségű oxigénnel. Most az osztrák pavilon fái Olaszországban telepednek le. ***
Ezüst: Irán
Kamran Safanesh, Rah Shahr építészeti tanácsadó mérnökök, RPA S.r.l.
Téma: „Global Sofre. Iráni kultúra"
Az iráni pavilon kialakításánál a hangsúly a vallási hagyományokra helyeződik, különös tekintettel a muszlim szófára - egy szövetdarabra, amelyet hagyományosan az asztal díszítésére használnak. A pavilon kinyújtott napellenző formájában jön létre, a belső rajzok sematikusan megismétlik a kanapé hímzését. ***
Bronz: Észtország
Kadarik Tüür Arhitektid
Téma: "Észtország Galériája"
Az első emeleti hinta nem szórakoztató jellegű volt, hanem egy eszköz, amely a mozgási energiát elektromos energiává alakítja. Olyan egyszerű és dinamikus, hogy ismerős műveleteket hajthat végre a modern világban: például töltse fel telefonját negatív nyom nélkül a környezetre - állítják a szerzők. És a vicces, fából készült szemellenző észrevehetően parodizálta a szomszédos orosz pavilon súlyos tükrös "orrát".
Expozíció: Klaszter
Arany: Montenegró
Marko Brachovitz
Téma: "Egészség minden harapással!"
Ezüst: Venezuela
Téma: "Venezuela tudatosan táplálja népét!"
Bronz: Gabon
Herzog & de Meuron
Téma: "Étel, amely egész életen át segít" ***
A téma ismertetése: pavilonok> 2000 m2
Arany: Németország
Lennart Wihel (Schmidhuber Iroda), Milla & Partner
Téma: "Ötletmezők"
Ezüst: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (Masterplan stúdió)
Téma: "Élelmiszer és kultúra: oktatás és innováció" ***
Bronz: Kazahsztán
LAND Milano srl
Téma: "Lehetőségek földje"
A téma ismertetése: pavilonok <2000 m2
Arany: Vatikán
Téma: „Nem csak kenyérrel. Isten asztalánál az egész emberiséggel"
Ezüst: Monacói Királyság
Enrico Polini
Téma: "Kiválóság és szolidaritás - új pillantás a bolygó táplálásának módjaira"
Bronz: Írország
Téma: "Írország zöld kezdete: Munka a természettel" ***
Téma közzététele: Klaszter
Arany: Algéria
"Studio De Ferrari Architects" Iroda, "Buonomo Veglia" Iroda
Téma: "Mezőgazdasági örökség és technológiai fejlődés az önellátás érdekében"
Ezüst: Kambodzsa
Milánói Műszaki Tervező Stúdió, Remo Dorigati
Téma: "Rizs termése termékeny kambodzsai talajból a kulturális örökségben"
Bronz: Mauritánia
Téma: "Öntözési növények pálmafák alatt száraz területeken, sivatagokban és tejtermékekben" ***
A BIE-érmeket külön megkapta az olasz kormány, a Lombardia régióbeli Società Expo, a milánói hatóságok, az olasz pavilon, a Főbiztosok Végrehajtó Bizottsága és a „WE-Women for Expo” projekt.
