Az Egtved állomás az azonos nevű városban található, két gázvezeték metszéspontjában - délre Németországba, keletre Svédországba. A német vonal viszonylag új jelenség: ezt a "gázpályát" az Energinet.dk azért építette, hogy kontinentális Európából szállítson gázt Dániába, hogy pótolja ennek az erőforrásnak az Északi-tengeren egyre csökkenő tartalékait.
Jellemzően Dániában az ipari épületeket növényzettel ültetik be, így vonzó megjelenésük nem sérti a szemet. Itt C. F. Møller építészek az ellenkező utat járták be: ipari komplexumuk átgondoltan be van építve a tájba.
Az állomás kisegítő épületeinek alsó része zöld dombokként van kialakítva, a tetejét corten acélból készült "mérlegekkel" burkolják. Egy soruk többek között négy kompresszoregység gátaként szolgál, amelyek zajosak, kevésbé kellemesek és potenciálisan veszélyesek is.
