Míg Szentpéterváron éppen a táncszínházat és a törvény őrzőit fogják ötvözni, addig Charleroiban már hasonló projektet hajtottak végre - bár szerényebb léptékben. A rekonstruált 19. századi lovaslaktanya-komplexumban helyet kapott a város fő rendőrállomása, a Charleroi Danses balettközpont, a helyi művészeti múzeum kiállítótermei, valamint egy mindenki számára hozzáférhető új tér és étkező, ahol az Ateliers építészek elképzelése szerint Jean Nouvel-nak és belga partnereiknek, az MDW építészetének, a rendőröknek, a balett-táncosoknak, a közeli irodák dolgozóinak, a helyi iskolák diákjainak és minden más városlakónak találkoznia kell.
A rendőrség két történelmi kaszárnya épületet kapott, amelyek egymással szöget zártak be, valamint egy teljesen új, 75 méteres tornyot (20 emelet), kék téglákkal szegélyezve - a belga bűnüldöző szervek tisztviselőinek egyenruhájához igazítva. Elrendezését rugalmasan tették lehetővé, hogy idővel könnyen beállítható legyen a helyiség rendeltetése. A vezérlőterem, a krízisközpont, a konferenciaterem stb. Mellett egy "rangos" tárgyaló is található a legfelső emeleten, ahonnan panorámás kilátás nyílik a városra.
A vasbeton tartószerkezettel ellátott torony, amelynek középpontjában fa homlokzat található, megfelel a „passzívház” szabványnak (12 kWh / m2 / év), a rekonstruált laktanya pedig - „alacsony energiafogyasztás” (kevesebb, mint 35 kWh / m2 / év)). A hozzájuk tartozó egykori istállókban helyet kapott a városi múzeum kiállítóterme, valamint egy rendezvénytér és egy osztályi ebédlő. A rendőrség összesen 30 727 m2 területet kapott - a 11 431 m2 mélygarázst nem számítva, de a múzeum termeit is beleértve.
A Charleroi Danses igényeihez egy arénát alakítottak ki, amelynek tetején egy élénkpiros teraszos előcsarnokot emeltek. Az épületen belül és kívül balettstúdiók, valamint a vendégművészek számára teljesen új lakóhelyiségek találhatók. Az aréna szomszédságában található a fent említett "találkozási hely" - étkező.
A komplexum központja egy téglákkal burkolt gyalogos tér - a projekt fő anyaga. A torony lábánál levő, a történelmi épületeket visszhangzó vörös tégla burkolatot kék színnel helyettesítik - a projekt e látható jelképének homlokzatának színében már messziről.