Jurij Pavlovics Volcsok (1943. 02. 28. - 2020.06.06.), A Moszkvai Építészeti Intézet professzora, a MAAM akadémikusa, a NIITIAG orosz építészettörténeti és modern várostervezési tanszékének vezetője, a Moszkvai Építészeti Intézet, Moszkva tiszteletbeli építője. De a lényeg egy tehetséges, ihletett kutató, szeretett tanár és barátságos, energikus és lelkes ember. Sokan gyorsan reagáltak arra a felhívásunkra, hogy emlékezzünk Jurij Volchkára. Ha ismerték egymást, és Jurij Pavlovicsra is emlékezni akarnak, írjon a megjegyzésekbe, a részletes nyilatkozatokat átvisszük a szövegbe.
Fényes memória.
Karen Balyan
Építész, az IAAM levelező tagja:
„Jurij Pavlovich a hetvenes évek végén a TsNIITIA-ban végzett posztgraduális tanulmányaim idején az idősebb barátom. Nagyon nehéz elhinni, hogy már nincs közöttünk, és most nehéz helyesen felmérni az alakjának méretét - tudományok kandidátusa volt, de annyi jelöltet hozott fel, sokakat segített a tudomány fejlődésében és annyit tanult, hogy azt mondanám, olyan volt, mint egy akadémikus „nehézsúlyú”. Hatalmas figura, tudós, kutató, sokoldalú, mondhatnám, reneszánsz ember.
Jurij Pavlovich szeretett emlékezni egyik közös utunkra: az örmény földrengés után építészként restaurálási projektek gyűjtésével foglalkoztam, aztán sokat küldtek be. Eljött Leninakanba, felkérte, hogy találkozzon vele - valamikor nem igazán értettük, hogyan, voltak hamvak, utak, címek. De odaért, mindent körbejártunk. Ennek eredményeként Jurij Pavlovich fantasztikus projektarchívumot gyűjtött össze, a kilencvenes években gondoltunk azok közzétételére, de valahogy nem sikerült. Úgy gondolom, Jurij Pavlovich archívuma részletes tanulmányt érdemel. Másrészt feltételezem, hogy konferenciára lenne szükség a tiszteletére, talán akár éves is.
Andrey Batalov
Bölcsészettudományi doktor, professzor, a moszkvai Kreml Múzeum kutatási főigazgató-helyettese:
„Jurij Pavlovics a legelképesztőbb emberek fényes galaxisához tartozott, akik a hetvenes-nyolcvanas években az Építészetelméleti és Történettudományi Intézetben dolgoztak. Nagyon értékelem az akkori barátságunkat.
Olyan tudósok körébe tartozott, akik bíznak abban, hogy tevékenységük megváltozhat többek között a kortárs építészeti folyamatokban. Most ezeknek az embereknek körülbelül 80 évesnek kellett lenniük. Úgy vélték, hogy szavuk átalakíthatja azok gondolkodását, akiken az építészet fejlődése függ. Ez Jurij Pavlovics Volchko és közeli barátja, Margarita Iosifovna Dlugach, Vjacseszlav Leonidovics Glazicsev, valamint más kollégáik és barátaik egyik fő jellemvonása. Aktív helyzetbe kerültek, és bíztak abban, hogy az emberi elme képes megváltoztatni valamit a rendszerben, amelyen belül mindannyian éltünk.
Éles koncepcionális elmével rendelkezett, és bár sokat tett többek között a szovjet építészettörténet mellett, a folyamatok dicsérő és tényszerű leírása során az akkoriban uralkodó trend fölé magasodott - és a modernitást az akadémiai tudomány szempontjából vizsgálta. És nagyon fontos elméleti kérdéseket tett fel az anyaggal kapcsolatban, ami, úgy tűnik, önmagában nem váltott ki ilyen problémákat.
Jurij Pavlovich elképesztően nyitott és jóindulatú ember volt. A mindenkihez való kedvesség, aki a tudományhoz jött, nagyban megkülönböztette őt nagyon-nagyon sok kollégától. Úgy gondolom, hogy ezért Jurij Pavlovichnak a VNIITAG-ban sikerült egy csodálatos közösséget létrehoznia a fiatal hasonló gondolkodású emberekből, akikkel felfordította a világot."
Igor Bondarenko
Építészdoktor, professzor, a NIITIAG igazgatója 2018-ig:
- Jurij Pavlovics Volcsok fényes emléket hagyott maga után. Intelligens, bájos és barátságos ember volt, mindig kész támogatni elvtársat és kollégát, öregeket és nagyon fiatalokat egyaránt, hogy munkájában valami érdekeset, újat és dicséretre méltó dolgot találjon. Rendkívül odaadó volt szeretett szakmájához, szünetek nélkül élt, nyaralni nem ment, semmi más nem zavarta el. Folyamatosan tanult, vizsgálgatott, töprengett, válaszokat keresett a legnehezebb kérdésekre, és soha nem volt megelégedve a sablonos ítéletekkel. A történész és építészelméleti pálya választása mellett nemcsak a történelem, elsősorban a szovjet történelem tényeinek alapos tanulmányozására összpontosított, hanem általános kulturális és általános tudományos látókörének céltudatos és korlátlan kiterjesztésére is, amely lehetővé tette számára, hogy eredeti filozófiai következtetéseket készít, amelyek néha nehezen érzékelhetőek, de mindig megragadnak lényeges értelmességükkel.
Elveszítettünk egy csodálatos embert és társat, minden sokoldalú tudományos és kreatív tevékenységünk aktív résztvevõjét, a NIITIAG igazi hazafiját, az építõi örökség maradandó értékének megértéséért folytatott harcost, kiemelkedõ tudóst, gondolkodót, oktatót és természetesen, jó közeli barát.
Nyugodjon békében! Aludj jól, kedves Yura!"
Anna Bronovitskaja
Ph. D. művészettörténetben, építészettörténész:
„Jurij Pavlovicsban mindig is elbűvölt kutatási szemléletének költészete és a bátorság, hogy ragaszkodjak a nem nyilvánvaló fontosságához. Ki jöhetett még a modernizmus építészetével foglalkozó konferenciára, és beszélhetett az ókor 1960-as években elért tanulmányának áttöréséről? Sztereoszkópikus elképzelése volt a modernizmus korszakáról, amelynek tanúja és kutatója egyaránt volt, és nagylelkűen megosztotta tudását és meglátásait a kollégákkal. Nagyon hiányozni fog."
Anna Vasziljeva
Vezető kutató, NIITIAG:
„Először láttam Jurij Pavlovicsot a moszkvai építészeti intézet szovjet és modern külföldi építészetének tanszékén. Attól a pillanattól kezdve, hogy megjelent a közönségben, azonnal magára vonta a figyelmet, elmerült az építészet világában annak sokoldalúságában, összetettségében, összekapcsoltságában. Később, rendszeresen látogatva konferenciáin és a NIITIAG Tudományos Tanácsának ülésein tartott beszédeibe, újra és újra, Jurij Pavlovics minden beszédével belemerültem ebbe az érdekes és csodálatos világba, amelyet a hallgatóság elé tárt. Gondolkodásának mélysége és paradoxona, elképesztő műveltsége számos folyamatot és jelenséget tárt fel egy új és váratlan oldalról. Ugyanakkor sok mindennapi helyzet, amely nehéznek és megoldhatatlannak tűnt, még Jurij Pavlovichkal folytatott felületes megbeszélés után is, egyszerűvé és világossá vált. Ez a csodálatos tulajdonsága, hogy egyszerre mutatja be a teljesen különböző dolgok és jelenségek egyszerűségét és összetettségét, magával ragadó minden közönséget, egész életemben lecke lesz, és elérhetetlen példa."
Alekszej Vorobjov
PhD építészmérnök, építész, várostervező:
„Jurij Pavlovics mindig is hihetetlenül modern volt, mind a szakmájában, mind az életében. Valószínűleg ezért vonzott sokan ennyire, kezdő diákok és tiszteletre méltó profik egyaránt. Néha úgy tűnt, hogy valahogy különös módon nézi a világot, és minden találkozón a rutin lenyűgöző folyamattá vált, mintha a nap a felhők mögül tűnne fel, és új lélegzettel, erővel és erővel rohantál tovább dolgozni. hangulat. Jurij Pavlovich különleges, mély megértéssel ismerte az építészetet.
A hivatása szerint tanító tanár mindig nagyon érzékeny volt hallgatóira és végzős hallgatóira, ezáltal „ruházta fel” őket a szakma iránti hitében. Mindig etikus volt, alázatos és kolosszális értelme ellenére könnyen kommunikálható. Mindannyian árva maradtunk egy pillanat alatt. Nekünk, tanítványainak nagyon hiányozni fog a tanár. Fényes emlék!.
Igor Grishchinsky
építész, Izrael:
- Kollégák, nem foglak sokáig őrizetbe. Néhány szó. A körülöttük zajló káosz és kiszámíthatatlanság hátterében fontos, hogy ne felejtsük el kimondani őket. Nem tudni, mi fog történni holnap, hogyan és kik ellen fog visszavágni ez a támadás. Most rettenetesen sok esett Yura-nak. Egy jó ember meghalt. Szerencsés voltam, hogy találkoztam vele, és 2014-ben néhány napot együtt töltöttem. Yura és felesége, Luda, csodálatos barátom és osztálytársam Izraelbe látogattak. Mit mondhatnék önnek, kollégák. Boldogság volt. A rutinszerű projekt-élet terhe közepette hirtelen egy ünnep - mindenről beszélünk, ami tetszik nekünk, mi érdekes beszélgetni testvérünkkel, az építészszel, akár vitatkozni is, bár megértettétek a súlykategóriák közötti eltéréseket. De mit nem tehet jó ital és mediterrán ételek mellett. Csak most, amikor Yura elment, megtudtam Ludától, hogy 12 évvel idősebb nálunk! De a fiús kíváncsiságot és a huncut szemeket nem mérik évek alatt. Könnyű és kényelmes volt számunkra. Röpke ismerős és egy életre szóló emlék. Nekik, Yurának és Ludának volt szerencséje egymással. A harmónia néha megtörténik, amint kiderül. Most megtört. Lyud, barátom, nincs mit mondanom neked. Yura nélkül kell majd élned."
Olga Kazakova
művészettörténeti jelölt, a NIITIAG vezető kutatója, a Modernizmus Intézet igazgatója:
- Rettenetesen nehéz ezt a szöveget megírni. Lehetetlen múlt időben írni Jurij Pavlovicsról - túl korai, fájdalmas és nem igazságos.
Lehetetlen elhinni, hogy már nem hívható, hogy nem lesznek találkozók, és tudod, hogy igen - nem is lesz. Nehéz és fájdalmas.
Jurij Pavlovich Volchok olyan személy, aki nagyon fontos és fontos szerepet játszott az életemben. Ő volt tudományos tanácsadóm az oklevélnél, és beleegyezett abba, hogy szinte nem ismer engem, csak hitt. Miatta végzős iskolába jártam - azért is, mert hitt bennem - és ez lehetővé tette számomra a tudományos utat. Természetesen ő volt a tudományos témavezetője annak a dolgozatnak, amelyre nélküle soha nem került volna sor - és valószínűleg több mint egy tucat ilyen dolgozat létezik, amelyeket Jurij Pavlovichnak köszönhetünk. Egyike voltam a sok egyetemista és posztgraduális hallgatójának - őszinte kedvességgel, tisztelettel, egyéni és empatikus érdeklődéssel viszonyult mindannyiunkhoz. Lenyűgözte a tudás és a lélek szélessége, ugyanakkor mindig teljesen nyugodt volt, abszolút saját "Volchkov" stílusával. Minden beszélgetés során tudta, hogyan kell inspirálni, meggyőzni, új gondolatokat adni, felemelni önmagát és a tompaságot. Mielőtt megvédtem volna az oklevelemet, hajnali 2 órakor felhívtam, mert korábban azt mondta - hívjon bármikor (nyomással) -, és úgy válaszolt, mintha fehér nap lenne az ablakon kívül. És minden tanítványa szerette őt, és továbbra is szereti.
Mindenben elképesztő volt. Meglepően bölcs, finom, éles és paradox gondolkodás, fényesen tehetséges, képes megtalálni a helyes és pontos szavakat a tudományban és az életben egyaránt. Elképesztően jóképű ember. És meglepően nagyvonalú - könnyen odaadhatja ötleteit, idejét, figyelmét.
Jurij Pavlovich ajándékával és könnyed kezével - az általa összegyűjtött szovjet épületek és projektek fényképeinek nagy és egyedülálló archívuma - indult meg a Modernizmus Intézete. Az intézet, amely ma már árva, mint mindannyian - hallgatói, kollégái, közeli és távoli ismerősök. Mindannyian már most, amikor még mindig nehéz elhinni, hogy mi történt, és ennek a veszteségnek a megvalósítása még nem jött el, rettenetesen és élesen hiányolunk."
Sergey Kavtaradze
Építészettörténész, a Nemzeti Kutatóegyetem Gazdaságtudományi Egyetem Tervezőiskolájának vezető oktatója:
„Nagyon fáj, mert váratlan. Jurij Pavlovics tudta, hogyan ne öregedjen meg, amíg ismerem, vidám volt, tele tervekkel, szellemes és kiszámíthatatlan retorikával (olyan hangon fejezte ki, amelyet aligha felejtünk el).
Valószínűleg nem válhat építészettörténészsé, ha életében nem találkozik egy ilyen tanítóval - aki szereti munkáját és megfertőzi ezt a szeretetet, feltárja az újkritának a kötet, a tér és a dekor nyelvének láthatatlan jelentését. Szerencsés vagyok. Jurij Pavlovics Volcsok 1979-ben vagy 1980-ban eljött hozzánk a Moszkvai Állami Egyetemen, hogy tanítson egy speciális tanfolyamot - a TsNIITIA tanszékvezetője. És nála végzett tanulmányaim természetesen nem illeszkedtek az ütemtervre felállított akadémiai pár kereteibe. Elmagyarázta nekem a tektonika fogalmát, amely különbözött a megszokottól, mind az órák után, mind az „üvegünktől” az „Egyetem” metróig tartó sétán, majd (és sokáig) - a peron, ahol álltunk, nem tudtuk befejezni a beszélgetést, több tucat vonat mellett haladtunk el. És így újra és újra. Beszéltünk az építészetről, és csodálatos volt.
Ezek a boldog idők később folytatódtak, amikor a diploma megszerzése után elvitt az ágazatába. Jurij Pavlovics volt az, amikor a főnök irodáiban még mindig fontos volt a "túlzások elleni küzdelem", aki "oszlopokkal" kezdte a 30-50-es évek szovjet építészetének tanulmányozását. Ezután a „Városok háború utáni helyreállítása” témával foglalkoztunk. Az a sok fényűző szovjet klasszikus kiadvány, amely most a könyvespolcokon fekszik, nagyrészt személyes érdeme.
Kiváló tudományos stratéga volt, aki számos előrelépést tervezett, és vezető, aki tudta, hogyan kell mozgósítani a gyakorlati problémák megoldására. Előretolta csapatát, elősegítette a fiatalok karrierjét, bemutatott, ajánlott és segített, segített, segített …
Egy hihetetlenül jó, intelligens és kedves ember távozott."
Armen Ghazaryan
Bölcsészettudományi doktor, a NIITAG igazgatója:
„Jurij Pavlovics Volcsok ma a legritkább tudós, aki az építészeti és művészeti jelenségek lényegét tanulmányozza, aki szokatlan szögből képes nézni rájuk - egy alkotó és egy filozófus szemszögéből. Sokoldalú tudással, éles analitikus gondolkodással rendelkezik, és nemcsak ötleteket generált, hanem tudta, hogyan vonja be társai és hallgatói körét a megvalósításba, arra ösztönözve őket, hogy tárják fel saját gondolataikat és méltóságukat egy közös tervben.
Jurij Pavlovich hivatása szerint tanár volt, és mindenekelőtt arra tanított, hogy gondolkodjon és érezze a mű szerkezetét, felépítését, arculatát - olyan tulajdonságokat, amelyek rendkívül szükségesek az építészettörténész számára. Az elmúlt évtizedekben tehetséges tudósokból és tudományszervezőkből álló galaxis alakult ki hallgatóiból és posztgraduálisaiból.
A NIITIAG számára, ahol Jurij Pavlovich hosszú évekig vezette a modern idők építészettörténeti és várostervezési tanszékét, fényes problémakonferenciákat, kerekasztal-beszélgetéseket és tudományos cikkgyűjteményeket szervezett, távozása helyrehozhatatlan veszteség. Nagyrészt azért, mert nagyszerű barát volt, segítségre jött és biztatott a nehéz időkben, eredeti és ugyanakkor élettapasztalaton alapuló tanácsokat tudott adni egy ésszerű kezdeményezés támogatásához. Jurij Pavlovics soha nem hagyott fel a nagy tervekkel, soha nem veszítette el optimizmusát és a kolosszális intellektusában rejlő különleges humorérzéket. Nagyon hiányozni fogjuk a vele való kommunikációt."
Andrey Kaftanov
építész, a NIITIAG vezető kutatója, az Orosz Építészek Szakszervezetének alelnöke:
„Jurij Pavlovich Volchka távozása tőlünk, személyiségének mértéke, valamint az építészethez és kultúrához való hozzájárulásának csak rá kell jönnünk. De számomra, aki csaknem negyven évig dolgozott az ő vezetésével, ez nemcsak egy mély személyes tragédia, hanem az a megértés is, hogy egész építészeti műhelyünk elveszített egy kiemelkedő, mondhatnám - az építészeti kultúra "kulcs" hordozóját. És itt először is nem egy hatalmas tudományos hozzájárulásról beszélünk - tucatnyi monográfia és több száz cikk saját nézeteivel az építészet új és közelmúltjáról, nem pedig egy fényes, hosszú távú pedagógiai tevékenységről, több tucat védettel végzős hallgatók és több száz olyan hallgató, akik joggal tartják magukat tanítványainak.
Az akadémiai tudomány, az enciklopédikus ismeretek ezen magas szakmai színvonala mellett Jurij Pavlovics csodálatos időérzékkel rendelkezett, és megértette a nemlineáris mozgásával változó építészeti tevékenység jelentését. Ez a ritka tulajdonság egyedülálló lehetőséget adott számára a jövőbeni kihívások és érdekek előrejelzésére, mind a tudományban, mind a gyakorlatban. Mindig újító volt.1983-ban Lesha Tarkhanov és Seryozha Kavtaradze mellett három fiatal alkalmazott, akik épp a TsNIITIA-ba érkeztek, Jurij Pavlovich vezetésével munkacsoportba lépett, hogy kidolgozza az "ötemeletes épületek", mind a házak, mind a körzetek rekonstrukciójának és rehabilitációjának módszertanát., amely aztán az első két, egész Unióban zajló verseny alapja lett. Ezután dolgozzon a „40 év győzelem. Építészet ", annak idején az első bemutató, sőt - a háborús évek és a háború utáni évtized építészetének rehabilitációja. A következő a kétkötetes "Építészet éve" és "Új az építészetben" című könyv, amelyben az 1980-as évek végén fel lehetett jegyezni az építészet "szerkezetátalakításának" mindkét folyamatát, és bemutatni a helyzet. Az ezt követő 1990-es évek megerősítették a szocialista városfejlesztés akkor azonosított problémáit. Aztán modern történelmünk e legnehezebb éveiben, amikor Jurij Pavlovich vezetésével a szovjet múlt emlékét céltudatosan törölték az akkori építészeti emlékek lebontásával együtt, a legjobbak nemzetközi kiadásán dolgoztunk. századi örökség, szerkesztette Kenneth Fremton. Külön könyv, amelyet a híres tízkötetes kiadás tartalmaz, és amelyet az 1999-es pekingi Nemzetközi Építészszövetség kongresszusán mutattak be, a posztszovjet tér 100 legjobb építészeti alkotásának szentelték. Nagyrészt ennek a munkának köszönhetően sikerült megőrizni az elmúlt évszázad ikonikus tárgyait a jövő generációi számára …”. Teljes szöveg a KAP weboldalán.
Diana Capeen-Varditz
Művészettörténeti kandidátus, a NIITIAG vezető kutatója, az Orosz Művészeti Akadémia Tudományos Kutatóintézetének tudományos titkára:
„Igen, olyan volt, mint„ száznegyven nap”, érzelmileg és pszichológiailag rendkívül hatalmas. Elképesztő ember! A jelenléte mindig érezhető volt, még akkor is, amikor némán tartózkodott a szobában. És amikor mély, jól képzett hangon - kimért, változatlanul jóindulatú, tiszta és pontos - beszélni kezdett, minden általában megváltozott, és a hallgatók nem tehettek róla, hogy a varázsa alá esnek."
Nina Konovalova
művészettörténeti jelölt, a NIITAG tudományos igazgatóhelyettese:
„Jurij Pavlovics mindig nagyon válogatós volt a szó használatában, mesterien elsajátította ezt a művészetet. Gyakran nehezményezte, hogy az emberek többsége megszokta, hogy klisékben beszél és gondolkodik, és csak kevesen tudják felfogni a szavak jelentését. Ragaszkodott ahhoz, hogy meg kell tanulni érezni a jelentés árnyalatait, árnyalatait, a pontos szavakat kiválasztani. Szerinte mindenkinek, még egy kezdő tudósnak is képesnek kell lennie „megmutatni a probléma léptékét”, „párhuzamosítani a jelentéseket”, „megmutatni a végponttól végpontig cselekvést”. Jobban, mint sokan, maga tudta, hogyan kell csinálni, és ugyanezt érte el tanítványaitól is. De most egyszerűen nincs elég szó …”.
Peter Kudrjavcev
urbanista, szociológus, a Citymakers iroda partnere:
„Jurij Pavlovics kedves, intelligens, kedves és rendkívül barátságos ember. Hálás vagyok neki minden találkozásért - egyszerűen azért, mert a lelkem mindig könnyebbé vált. És nagyon hálás vagyok neki az Udarnik mozi történetéről szóló előadásáért - ez az egyik legélénkebb emlék a 2006-os első építészeti hétünkről”.
Svetlana Levoshko
PhD építészmérnök, egyetemi docens, vezető kutató a NIITIAG-nál:
„Jurij Pavlovics valami látszólag ismertnek tudott rendkívüli módon megközelíteni. Gondolatai nem voltak egyszerűek, nem voltak azonnal világosak, de sikerült a fejünkbe bevezetni őket. És az ő ötletei is "általánosan elfogadottá" váltak. Remek humorérzéke volt. Nevetett az "100 építészeti remekmű" címen. Úgy tűnik, mi olyan vicces? De látta az abszurditást az ismerősben és a hétköznapokban. EGY SZÉPSÉGES intelligens és vékony ember távozott rólunk. TAKAROK vagyunk ".
Marianna Mayevskaya
Vezető kutató, NIITIAG:
„Jurij Pavlovics Volchkát elképesztő kedvesség és őszinteség jellemezte a kollégákkal és a diákokkal szemben. Inspirálni és irányítani tudta a hallgatót, hangsúlyozva mindegyikük egyéniségét. Az enciklopédikus ismeretekkel és a szakmai látókör hihetetlen szélességével Jurij Pavlovics egyenrangú párbeszédre hívta kollégáit, elragadóan ötleteivel és ítéleteivel. A szovjet modernizmus építészeti örökségének szakmai és közéleti tudatában rejlő szenvedélyes bizalmának köszönhetően jelentősen átértékelték ennek az időszaknak a fontosságát a nemzeti építészettudományban."
Dmitrij Mikheikin
építész, a NIITIAG vezető kutatója, a MAAM professzora, az "UFO Iroda" alapítója:
„Jurij Pavlovich a kedvenc tanárom, vezetőm, mentorom minden értelemben. Még 2004-ben, a moszkvai építészeti intézet nehéz oklevelének átadása során, valamilyen kifürkészhetetlen módon, édesapám, fizikus, oda irányított engem, mint a dolgozat leendő vezetőjét. Természetesen egyáltalán nem ismerték egymást, és soha nem is látták egymást. A háború, a hatvanas évek mindkét gyermeke, hasonló szokásokkal. És akkor is, ismerkedésünk első napjától kezdve Jurij Pavlovichtól a fantasztikus erő támogatását éreztem.
Kedvessége határtalan volt. A kedves Jurij Pavlovics mindig kedves szóval és tettével segített, mintha mindig is közeli ember lett volna, és ez valóban így volt. Mennyi időt adott nekem, valamint az összes gondozottjának - és ez sok évig, esetemben 16 évig tartott, mennyi türelme volt irántam, mennyi tudást és bölcsességet adott át, mert egy másikban ahogy Jurij Pavlovics egyszerűen nem tehet - mindenkit megajándékozott. És munkája folytatódik és folytatódik.
Most kezdem rájönni, hogy Jurij Pavlovics sokkal több volt számomra, mint szeretett tanárom, részben ő cserélte le apámat, aki sokkal korábban távozott.
Milyen furcsa, hogy nem hallom újra a hangját, nem látom újra."
Konstantin Khrupin
Kutató, NIITIAG:
- Nehéz megszokni azt a gondolatot, hogy Jurij Pavlovics Volcsk már nincs ott. Figyelemre méltó személy hunyt el - tudós, tanár, építőmérnök, műkritikus. Mindig nyugodt, jóindulatú, szimpatikus, bölcs - mind a kollégák, mind a hallgatók körében megbecsülték. Örökké emlékezetünkben marad."
Nekrológ a NIITIAG honlapján.
Nekrológ a Moszkvai Építészeti Intézet honlapján.
Jurij Volchka előadása az "Oroszország" csatornán:
