A "díjazottakat" minden évben a brit Építészeti tervezés című hetilap határozza meg. Ebben az évben a legnagyobb felháborodást az építészkritikusok zsűrije jelentette a Media City vegyes fejlesztésű területe Salfordban, a Légierő regionális központjával, főleg azért, mert minden rendelkezésre áll a sikeres megvalósításhoz, beleértve a 600 millió dolláros font költségvetést, ez a projekt teljesen arctalannak bizonyult.
A komplexum, amely a BBC és az ITV TV stúdiói mellett a Salfordi Egyetem Médiatudományi Tanszékét, szállodát, házat és iskolát foglal magába, 81 hektár területet foglal el a csatorna partján. Kiváló elhelyezkedése és a jelentős tervezési korlátozások hiánya ellenére a Media City a zsűri szerint teljesen hétköznapi: Dubajban vagy Katarban bárhol megjelenhet, mivel teljesen kiszakadt a városi környezetből, és hiányzik belőle minden városi ötlet. A kritikusok sem felismerhető építészeti nyelvet, sem kompozíciós egyértelműséget nem találtak benne; nincs különbség az első és a hátsó homlokzat, az állami és a magán között. Ehelyett egy tarka négyzetméteres keveredés van, amelyben minden épületnek legalább három különböző burkolata van. A díj szervezői felteszik maguknak a kérdést: hogyan tudná megszervezni a bájtól és mindenfajta kreativitástól mentes építészet a világ legnagyobb médiavállalatát.
A liverpooli múzeum, amelyet először a 3XN építészei építettek és az AEW készített, csak kissé lemaradt a vezetőtől. Két évvel ezelőtt a rockzene világ fővárosa megkapta a Carbuncle Kupát a Hamilton Architects kompterminálért, amely helyrehozhatatlanul megrongálta a híres városképet a Három kegyelemmel, a 20. század elejéről származó épületek triójával, amely felismerhető építészeti képet adott Liverpoolnak és Az UNESCO helyszíne. És ezen a nyáron a múzeum behatolt ugyanabba a panorámába. Ilyen furcsa tetővel, mint egy sípálya, és ugyanolyan bonyolult rámpák és lépcsők, amelyek bonyolítják az épület bejáratát, a kritikusok ironikus módon a 3XN és az AEW létrehozása aligha képes felvenni a versenyt a történelmi dominánsokkal.
A "Carbuncle Cup" listáján szerepeltek nagyon híres építészek kudarcot valló épületei is, amelyek csalódást okoztak a zsűriben az építkezés minősége (és az ilyen projektek példátlanul drágák) és az építészet minősége között kirívó eltérések voltak. Az anti-díj harmadik helyezettje egy divatos lakótelep
Egy londoni Hyde Park, amelyet Richard Rogers tervezett. A Hyde Park szélén álló 86 hatalmas lakás 500 millió fontba került a fejlesztőnek (azonban a tetőtéri házak közül csak egyet adtak el 135 millióért, egy lakás átlagára - 27-33 millió). Ez az egyik első lakótelep Európában, amelyet a Mandarin Oriental ötcsillagos szállodalánc kezel. Az infrastruktúra megfelelő - privát mozi, medence ozonációval, squashpálya, borospincék stb. És mindez kifejezhetetlen és túl szorosan csomagolt "üveg". Egy ilyen groteszk megjelenéséhez, amint azt a kritikusok írják, csak az építész neve volt elegendő.
Rogersszel együtt a világ építészetének egy másik "sztárja" egyidejűleg megtanította "karbunkuláját" - Nicholas Grimshaw, a Királyi Akadémia elnöke a Newport állomáshoz. A komplexum két előcsarnoka szemüveg alakú, íjjal a vasúti sínekre dobták; azonban, amint azt a zsűri megjegyezte, ez az eredeti forma csak inspirálhatja az épület felett repülő madarakat, miközben az emberek aligha fognak emlékezni erre az építészetre, emellett az állomás elrendezése rendkívül zavaró.
A Carbuncle Kupát 2006 óta adják ki Nagy-Britanniában az Év Sterling Épülete Díj "antitéziseként". Célja, hogy felhívja a közvélemény figyelmét az új épületek nyilvánvalóan gyenge minőségére, és az építészeket jobban teljesítse. Az eredeti név Károly herceg idézetéből származik: az 1980-as években a londoni Nemzeti Galéria új szárnyának megvalósítatlan projektjét "szörnyű karbunkulának nevezte a szeretett és elegáns barát arcán".
N. K.
